ledraws
ledraws
  • 1
  • 732 147
Авдотья Рязанка говорит на древнерусском языке.
Южное наречие русского языка.
Восточная (Рязанская) группа.
Говорит Авдотья Александровна Корнюшина, 1884 г. р.
Записано в начале 1960-х.
Mrs. Avdotya Rězanka is telling in ancient Russian language.
Southern dialect of Russian language.
Eastern (Ryazanian) group.
Speaking Avdotya Alexandrovna Kornyushina. Year of birth: 1884.
The record made in early 1960s.
Переглядів: 732 258

Відео

КОМЕНТАРІ

  • @katsitovlis6791
    @katsitovlis6791 13 годин тому

    Нации 1000 лет в лучшем случае) какой нафиг древне русский, не позорься😂😂😂😂😂

  • @user-jt1iq1gv8z
    @user-jt1iq1gv8z 13 годин тому

    Далеко не древне-русский язык....😂

  • @alexeyp.seregin8440
    @alexeyp.seregin8440 18 годин тому

    "ЯдЯть, ЯдЯть!" - всем добра.

  • @user-cv2xz2bs5r
    @user-cv2xz2bs5r День тому

    В Орловской области так разговаривали старики. У моей бабушки соседка в точь разговаривала.

  • @perisher1976
    @perisher1976 День тому

    на блатной фене ботает!

  • @dualsenders3706
    @dualsenders3706 День тому

    Аффтор, почитайте, что такое древнерусский язык. Позорище.

  • @user-by4ey8jz9p
    @user-by4ey8jz9p 3 дні тому

    У меня бабушка на старорусском говорила, белгородская область

  • @user-po6zp5is9d
    @user-po6zp5is9d 4 дні тому

    У нас в Саратовской области бабки до сих пор так говорят.

  • @Vadim74747
    @Vadim74747 4 дні тому

    Балба@ябы

  • @reabar
    @reabar 4 дні тому

    Ну, конечно, это никакой не "древнерусский" язык, а просто говор. не надо обманывать зрителей! А вот тёща у меня, которая прекрасно говорит на русском "ленинградском" языке, иногда глумится надо мной, говорит на северном говоре (со всеми интонациями и местными словами) и требует, чтобы я перевел фразу)))) Велика Россия)))

  • @andrewfish7072
    @andrewfish7072 4 дні тому

    Сам ты древнерусский дэбил. Древнерусский - это диалект болгарского, который принесли Кирил и Мефодий из Солуни (сейчас это Солоники Греция). И еще эти эрзянские одеяния точно и не русские, и не славянские.

  • @user-zs3lk2sh6y
    @user-zs3lk2sh6y 5 днів тому

    Древне-русский😂😂 афтор тф мудак или мудачка? Знаешь, кто такой мудак? И, это не я..

  • @user-hy9gx5fu9m
    @user-hy9gx5fu9m 5 днів тому

    Ну до чегож приятно слушать

  • @rvs173
    @rvs173 6 днів тому

    Это не древнерусский язык, это современный наш язык, просто местный говор

  • @user-of6zj9pv1p
    @user-of6zj9pv1p 6 днів тому

    Какой же это старорусский (смешно сказать)??? Это угрофинская разновидность староболгарского языка ассимилированных русинами жителей северо-восточных колоний Руси.

  • @stanislavtihohod
    @stanislavtihohod 6 днів тому

    Эй, дявчонки! Айда бреднем ночью ляща ловить!

  • @3arba3an
    @3arba3an 6 днів тому

    сямнацать хунтов !

  • @trankov
    @trankov 6 днів тому

    При чём тут древнерусский язык-то? Как к вам эта запись вообще попала, если вы такие элементарные вещи не знаете? И кто такая Авдотья Рязаночка тоже понятия не имеете, судя по всему.

  • @tada3922
    @tada3922 7 днів тому

    Деревенский говор с элементом оканья. Ничего интересного или древнего.

  • @proFILE-sm8bm
    @proFILE-sm8bm 7 днів тому

    Дизлайк. Это местный говор + старческая деменция.

  • @user-om4lh2cg9c
    @user-om4lh2cg9c 7 днів тому

    14 хунтов! кила на два!

  • @user-nn5pe7ne6n
    @user-nn5pe7ne6n 9 днів тому

    Это не древнерусский . Это просто местный говор. Я тоже из Рязанской области. У тоже так говорили. Сейчас уже не услышишь

  • @tiax
    @tiax 10 днів тому

    Какая добрая речь ) Улыбка аж сама появляется. Бабушки в Пензенской области похоже говорили в моем детстве. Эх, не осталось уже почти тех деревень.

  • @user-STALINGRAD1999
    @user-STALINGRAD1999 11 днів тому

    Боже храни Россию😢. Надо победить.

  • @user-mv6cx8nc7r
    @user-mv6cx8nc7r 12 днів тому

    Никакого старорусского не было . Был старо венгерский язык . Мадярский язык magyar nyelv появился только в XVIII веке . После реформы Петра первого появился русский язык .

    • @user-kr6gv6ju6m
      @user-kr6gv6ju6m 11 днів тому

      ой иди хрюкай, взяли диалект русского и обозвали укрыынскый мойвой. историк хренов иди читай источники, марозота тупая, на вас сил нет, конченные, просто бесполезно что то рассказывать

  • @veraafanasieva570
    @veraafanasieva570 14 днів тому

    Это рязанский говорок, вовсе и не древне-русский

  • @zabrahex666
    @zabrahex666 19 днів тому

    Какой древнеруский? Никто не знает на каком языке говорили на руси, есть записи на церковно-словянском языке пришедшем с балкан и более позднее документы начиная с 14 века на том же церковно-словянском с небольшой примесью возможно месных слов (документооборот особенно государственый был на церковнословянском очень долго). Никаких письменых памятников местного языка нету кроме графити на стенах храмров и то уже на них очень много слов церковнословянского языка, так как писать там могли так сказать грамотные люди, а образование приводилось при храмах на церковно-словянском, так что даже по графити мы не можем точно сказать какой был разговорный язык руси, Ключевский этой темой занимался и то он не знал ничего толком, когда его спросили на каком языке говорили на руси, он сказал что на том языке на котором говорят в селах киевской губернии, и то это всего лиш его предположение.

    • @user-mv6cx8nc7r
      @user-mv6cx8nc7r 12 днів тому

      Какой церковно-славянский ? Это старо венгерский . Не только богослужения , но и делопроизводство , литература . Мадярский язык magyar nyelv , появился только в XVIII веке .

    • @zabrahex666
      @zabrahex666 12 днів тому

      @@user-mv6cx8nc7r Ничего не понял, но очень интересно.

    • @user-mv6cx8nc7r
      @user-mv6cx8nc7r 11 днів тому

      @@zabrahex666 для более детального ознакомления с старо венгерским , необходимо взять немногочисленные документы допетровской эпохи и с сравнить с обширными архивами Будапешта того же времени .

    • @zabrahex666
      @zabrahex666 11 днів тому

      @@user-mv6cx8nc7r а вы спецалист по старовенгерскому, не тут я профан, я больше по словянским языкам, и не вкурсе что в Венгрии был какойто там петр.

    • @user-mv6cx8nc7r
      @user-mv6cx8nc7r 11 днів тому

      @@zabrahex666 дурака включил ? Ты и так глупый . Некий Фёдоров , его выперли из Москвы и печатал книги в Львове . Возил продавать и в Венгрию . Ведь он печатал на старо венгерском .

  • @user-mh4ne3fd8s
    @user-mh4ne3fd8s 20 днів тому

    Русь, это Киев и всё что под ним.

  • @slavianskiy
    @slavianskiy 24 дні тому

    У нас на Алтае тоже некоторые бабули на древнерусском разговаривают)))

  • @VasiliNikolajev
    @VasiliNikolajev 24 дні тому

    Это местный диалектный говор, а никакой не древнерусский язык. Если бы она говорила по-древнерусски, мы бы ровным счетом не поняли бы ничего. А почему, интересно, этот молодой ушлый хам к старой женщине обращается на "ты"?...

  • @impaugjuldivmax
    @impaugjuldivmax 24 дні тому

    вы только представьте как славянская речь распространилась от урала до карпат, пусть изолировано и были сформированы местные диалекты, но один тип речи улавливается повсюду. в европе буквально 100 км влево вправо и совсем другой язык

  • @user-uq5lc7tr2c
    @user-uq5lc7tr2c 25 днів тому

    Это не древнеруський, это Московитская речь, древнеруський это украинский и Беларуський

  • @user-if8qz9me5u
    @user-if8qz9me5u 25 днів тому

    Просто деревенский говор...

  • @alexandrnikitin3231
    @alexandrnikitin3231 25 днів тому

    Это не древнерусский. Это говор такой, или акцент. У нас в Чувашии тоже в русских деревнях говор похожий был у бабушек и дедушек, хотя не совсем так - скорее всего переселенцы с Нижегородской области

  • @byealex7607
    @byealex7607 27 днів тому

    *Это НЕ древне-русский*

  • @user-ci1yw6gu9k
    @user-ci1yw6gu9k 28 днів тому

    Церковно Болгарский язик , из фино - угорскими наречиями. Какие наши , мордва - чуваши .😀😁😆😄😃😁😆🇷🇺

  • @user-dj1cz4bg8e
    @user-dj1cz4bg8e 29 днів тому

    Эрзянская блядина Дунька не умеет говорить на своём родном языке?

  • @user-rg5rn9qi9r
    @user-rg5rn9qi9r Місяць тому

    Это пример говора ославяненых угро-финов, а не древне руський.

    • @user-kr6gv6ju6m
      @user-kr6gv6ju6m 11 днів тому

      ты чмо, ты знаешь где сцука угрофины жили??? осел ты тупой, то что вы говорите про угрофинляндию находились кривичи и вятичи, а вот ваше недогосударство на хазарский землях

  • @Albina_Vladivostok
    @Albina_Vladivostok Місяць тому

    Да нет никакого древне-русского и никогда не было! За рус-с-кий на англицкий манер с двойной С благодарите массона Пушкина и ранее иже с ним. Он так же участвовал в формировании Великаго Русскаго. Вот вопрос: Чем племя Вятичей или Кривечей или... отличается от племени Русичей?

    • @user-kr6gv6ju6m
      @user-kr6gv6ju6m 11 днів тому

      временем и территорией, а так нечем племенные семьи одного народа, как сибиряки и донцы

  • @GORs2010
    @GORs2010 Місяць тому

    Местный говор 19 века выдают за мифический "древнерусский язык". Не позорились бы...

  • @user-iu2qn9xr6i
    @user-iu2qn9xr6i Місяць тому

    У нас так в Сибири тоже говорили

  • @user-uc6jt8dn4t
    @user-uc6jt8dn4t Місяць тому

    При чем тут древний язык?

  • @user-ky8gr4pw4q
    @user-ky8gr4pw4q Місяць тому

    Родился и жил в Сибири. Женился на девушке из Архангельской деревни. Первый раз, приехав туда, не всë понимал, что говорила тëща. Головой кивал, потом переспрашивал у жены о чем шла речь, хотя тëща говорила на русском языке..

  • @isinka7112
    @isinka7112 Місяць тому

    под Костромой красиво говорят старики..говорили

  • @mariaromanova9568
    @mariaromanova9568 Місяць тому

    Мой дед из деревни Салтыки Рязанской области, раньше были Большие Салтыки. Значит и мои предки так говорили. Интересно!❤❤❤

  • @77mikle
    @77mikle Місяць тому

    Вы на Урал приезжайте ,вот говор у нас тоже сильно отличается.

  • @user-qh5wx8jw1i
    @user-qh5wx8jw1i Місяць тому

    Да заглянули древнерусский

  • @user-bj3hs5io4i
    @user-bj3hs5io4i Місяць тому

    "По зярам ходю..." Зирки - звезды. А еще "зырить" значит "смотреть" так может озера - это тоже самое, что "глаза"

  • @RobertKov
    @RobertKov Місяць тому

    Да, ладно! Местное наречие, говор. Закарпатский диалект древнерусского сохранился на Закарпатье бывшей УССР. В других регионах древнерусский не обнаружили. Заголовок - профанация.

  • @naikhanomtom8651
    @naikhanomtom8651 Місяць тому

    смятана с пяском пяздата